Limpieza y Masaje Facial / Deep Cleansing Facial Massage
Elimina impurezas y estimula que la piel absorba nutrientes y luzca mejor.
Eliminates impurities and stimulates the skin to absorb nutrients and look better.
Masaje con piedras calientes / Hot Stone Body Massage
Se utiliza la técnica con piedras calientes, donde la
aplicación de la bioenergía y la herbolaria ayudan a que
22 las energías del organismo circulen en forma armoniosa, logrando así equilibrar el sistema vital (ying-yang, evitando cualquier enfermedad).
The hot stone technique is used, where the
application of bioenergy and herbal medicine help
22 the energies of the organism circulate in a harmonious way, thus managing to balance the vital system (ying-yang, avoiding any disease).
Masaje relajante / Relaxing Massage
El Masaje se considera la terapia más antigua utilizada por el ser humano para aliviar dolores y traumatismos. Un masaje es un conjunto de manipulaciones aplicadas para influir sobre la piel y los sistemas muscular, nervioso, sanguíneo, linfático y osteo articular, produciendo los siguientes efectos:
• Relajación muscular. • Sedación del sistema nervioso. • Activación de la circulación sanguínea. • Desintoxicación del sistema linfático. • Mejora la movilidad articular-ósea. • Energizante y reconstituyente. • Anti estrés y relajante
Massage is considered the oldest therapy used by humans to relieve pain and trauma. A massage is a set of manipulations applied to influence the skin and the muscular, nervous, blood, lymphatic and osteoarticular systems, producing the following effects:
• Muscle relaxation. • Sedation of the nervous system. • Activation of blood circulation. • Detoxification of the lymphatic system. • Improves joint-bone mobility. • Energizing and restorative. • Anti-stress and relaxing
Masaje Profundo / Deep Massage
El masaje profundo es un enfoque práctico para mejorar la salud y el bienestar. Muchas veces las personas no saben cuánto estrés están cargando hasta que reciben un masaje, y desde entonces es que pueden sentirlo y liberarse de él. Solo cuando el terapista estira, reblandece músculos y tejidos, es cuando el estrés y la tensión muscular son liberados. El masaje consiste en manipulaciones directas a los tejidos, ayudando a restaurar la flexibilidad y la elasticidad así como el funcionamiento del sistema muscular y de los demás sistemas.
Deep massage is a practical approach to improving health and well-being. Many times people do not know how much stress they are carrying until they receive a massage, and from then on they can feel it and release it. Only when the therapist stretches, softens muscles and tissues, is when the stress and muscular tension are released. The massage consists of direct manipulations to the tissues, helping to restore flexibility and elasticity as well as the functioning of the muscular system and the other systems.
