Ruidos de los aviones / Airplane noise

San José de Puembo abrió al público hace aproximadamente 30 años, nunca nos imaginamos que los aviones pasarían sobre nuestras cabezas.

Para el confort de nuestros huéspedes hemos insonorizado las habitaciones, los vidrios son de avanzada tecnología para reducir el ruido y existe un programa de arborización para disminuir las ondas sonoras.

Nuestro estándar de reducción de ruido busca el objetivo de no superar los 40 decibeles dentro de las habitaciones con la ventana cerrada. Por favor, para su confort cierre la ventana.

Si a pesar de nuestro esfuerzo el ruido de los aviones le es molestoso para conciliar su sueño, hemos incluido en los ‘amenities’ tapones de oídos desechables.

San José de Puembo opens to the public some 30 years ago; we never imagine that airplanes will pass above our heads.

For our guests comfort we have soundproofed all of our rooms with glasses of advance noise reduction technology. We also have a tree planting program to reduce the noise waves.

Our noise standard aims at not exceeding 40 decibels inside the room; with the window closed. Please, for your comfort close the window.

If after all these efforts the noise of the airplanes is still a nuisance for you, we have included in the room amenities ear plugs.